[動詞]造訪。
我搬來臺中都也幾若月日矣,毋過連臺中國家歌劇院都毋捌行跤到咧。
Guá puann-lâi Tâi-tiong to iā kuí-nā gue̍h-ji̍t--ah, m̄-koh liân Tâi-tiong Kok-ka Kua-kio̍k-īnn to m̄ bat kiânn-kha-kàu--leh.
(我搬來臺中都已經好幾個月了,不過連臺中國家歌劇院都還不曾造訪過。)
[動詞]到來。指曾經來到、來訪。
伊生理失敗了後,進前不時來相揣的朋友煞攏無人閣行跤到。
I sing-lí sit-pāi liáu-āu, tsìn-tsîng put-sî lâi sio-tshuē ê pîng-iú suah lóng bô lâng koh kiânn-kha-kàu.
(他經商失敗後,之前常常來找他的朋友卻都沒有人再到他家來。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20260422
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
來訪問。
- 最近m̄-bat行腳到。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。