Ctrl+K

搜尋方式

搜尋紀錄 閱讀紀錄 收藏

褪

漢字 褪
拼音 tuì
部首 衣
倉頡 中卜日女
筆畫 共14畫，部首外共10畫
  • strip, undress
  • fall off
  • fade

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

褪

【衣部，共16畫】

  1. 脫下、脫掉。
    ［例］褪衣、褪毛

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

褪

【衣部，共16畫】

  1. (一)之又音。

褪

【衣部，共16畫】

動

  1. 脫下、脫掉。如：「褪下鐲子」。元．王實甫《西廂記．第二本．第一折》：「羅衣寬褪，能消幾度黃昏？」《儒林外史》第三九回：「惡和尚道：『你褪了帽子罷！』老和尚含著眼淚，自己除了帽子。」

  2. 消減、消失。如：「褪色」。《京本通俗小說．碾玉觀音》：「腮邊紅褪青梅小，口角黃消乳燕飛。」

  3. 凋謝。宋．蘇軾〈蝶戀花．花褪殘紅青杏小〉詞：「花褪殘紅青杏小，燕子飛時，綠水人家繞。」宋．辛棄疾〈生查子．梅子褪花時〉詞：「梅子褪花時，直與黃梅接。」

  4. 藏放。如：「袖子裡褪了一封信。」元．無名氏《百花亭》第一折：「懷揣十大曲，袖褪樂章集。」

  5. 退。元．楊顯之《瀟湘雨》第一折：「待趨前，還褪後，我則索慌忙施禮半含羞。」《警世通言．卷二三．樂小舍𢬵生覓偶》：「見他趨前褪後，神情不定，心上也覺可憐。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

使用說明

褪

  1. ［動詞］脫下。

    褪衫

    thǹg-sann

    (脫衣服)

  2. ［動詞］蛻換。

    褪皮

    thǹg-phuê

    (脫皮)

  3. ［動詞］把東西轉讓給別人。

    舊車去褪人。

    Kū tshia khì thǹg--lâng.

    (舊車轉讓給別人。)

    彼間麵店仔欲褪人。

    Hit king mī-tiàm-á beh thǹg--lâng.

    (那間麵店要轉讓給別人。)

語音差異
鹿港偏泉腔 thǹg
三峽偏泉腔 thǹg
臺北偏泉腔 thǹg
宜蘭偏漳腔 thuìnn
臺南混合腔 thǹg
高雄混合腔 thǹg
金門偏泉腔 thǹg
馬公偏泉腔 thǹg
新竹偏泉腔 thǹg
臺中偏漳腔 thǹg

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

褪

華語 讓
資料提供 匿名

《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

褪

華語 脫；褪；讓渡

《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。

感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。

褪

四縣
海陸
大埔
饒平
詔安
南四縣

動

  1. 掉落、脫落。例：褪色。

褪

四縣
海陸
大埔
饒平
詔安
南四縣

  1. 色彩黯淡。例：色褪褪。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「褪」

首頁
搜尋
收藏
紀錄