Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
［名詞］顏色名。紅棕色。
赤砂
tshiah-sua
(紅砂糖)
［形容詞］裸露、空無一物。
褪赤跤
thǹg-tshiah-kha
(打赤腳)
［形容詞］烹調食物的時候因為火候足夠使得食物呈現微焦的紅棕色，但是還沒有燒焦的程度。
這尾魚仔煎了有赤。
Tsit bué hî-á tsian liáu ū tshiah.
(這條魚煎得微焦。)
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
赤色。
散赤。
(女人)剛猛。
- (1) 赤kah m̄成鬼；赤仁土；紅天赤日頭；紅頭赤髻＝氣kah面紅kòng-kòng。
- (2) 赤人；赤kah入茸--去/赤kah li̍k金＝非常散赤。
- (3) 赤cha-bóo。
赤肉。
- 赤肉
- 半赤白
- 揀赤掏(tô)phiann=beh選好ê結果得tio̍h bái-ê。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
形
黃褐色。例：赤牛。
空的。例：赤手空拳。
裸露。例：赤膊。
紅色的。例：晒到赤赤。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)