Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
用米、麥、高粱等發酵釀成,用來調味的酸味液體。[例]白醋、黑醋
嫉妒。[例]醋妒、醋意
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
客人以酒回敬主人。「酢」的本字。《說文解字.酉部》:「醋,客酌主人也。」清.段玉裁.注:「諸經多以酢為醋;唯禮經尚仍其舊,後人醋、酢互易。」《儀禮.特牲饋食禮》:「祝酌授尸,尸以醋主人。」
名
以米、麥、高粱等釀成,用來調味的酸味液體。如:「米醋」、「黑醋」。《宋史.卷一八五.食貨志下七》:「賣醋毋得越郡城五里外,凡縣、鎮、村並禁,其息悉歸轉運司。」
嫉妒的心理。如:「吃醋」、「醋罈子」。
害怕、畏懼。《西遊記》第二六回:「他見拿我不住,儘有幾分醋我。」
嫉妒。《紅樓夢》第九回:「因此賈瑞、金榮等一干人,也正醋妒他兩個。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]以米、麥、高粱等釀成,用來調味的酸味液體。
啉醋 lim tshòo (喝醋)
啉醋
lim tshòo
(喝醋)
摻一寡仔醋 tsham tsi̍t-kuá-á tshòo (加一點醋)
摻一寡仔醋
tsham tsi̍t-kuá-á tshòo
(加一點醋)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
酸醋。
食醋=嫉妒醋生白=醋生蟲。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
以米、麥、高粱等為原料釀成,用來調味的酸味液體。例:酸醋。
以米、麥、高粱等為原料釀成,用來調味的酸味液體。例:醋桶。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429