［名詞］錢串子。也指把有孔的銅錢串起來以免散落的麻線。
較算，也是賰一條錢貫。
Khah sǹg, iā sī tshun tsi̍t tiâu tsînn-kǹg.
(算來算去，也只是剩下一條錢串子，意謂終歸一無所有。)
［名詞］常用於比喻很愛錢的人、守財奴。
頭殼尖尖做錢貫。
Thâu-khak tsiam-tsiam tsò tsînn-kǹg.
(腦袋尖尖的，有錢就鑽，活像一條錢串子。俗語，嘲笑熱衷金錢的人)
無你是錢貫喔？一仙五厘都袂出得！
Bô lí sī tsînn-kǹg--ooh? Tsi̍t sián gōo lî to bē-tshut--tit!
(你難不成是條錢串子嗎？一毛錢都不肯出！)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
貫錢ê索仔。
- khah算亦是剩一條錢貫＝收支bē合。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫