本為對顯貴者的敬稱,後廣泛用為對人的敬稱。[例]以閣下的長才而言,屈居目前的職位,實在是大材小用了。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
對人的敬稱。初為對顯貴者的尊稱,後乃泛用。《漢書.卷一.高帝紀下》「大王陛下」句下漢.應劭.注:「因卑以達尊之意也。若今稱殿下、閣下、侍者、執事,皆此類也。」《老殘遊記》第六回:「閣下如此宏材大略,不出來做點事情實在可惜!」也作「閤下」。
樓閣之下。《後漢書.卷八四.列女傳.曹世叔妻傳》:「時漢書始出,多未能通者,同郡馬融伏於閣下,從昭言嶊。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
稱號大官。
書面ê尊稱。
(1) 總督閣下。(2) 李登輝 先生閣下。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫