隻

量

1. 計算部分動物及船隻的單位。

   一隻貓

   tsi̍t tsiah niau

   三隻船

   sann tsiah tsûn

   三艘船

1. 名詞後綴。

   鳥隻

   tsiáu-tsiah

   鳥兒

   船隻

   tsûn-tsiah

隻

1. 孤獨的、單獨的。

2. 奇數、單一的。

3. 獨特的、特殊的。

4. 量詞：(1) 計算飛禽走獸等動物的單位。如：「一隻雞」、「兩隻兔子」。(2) 計算物體件數的單位。通「只」。如：「一隻箱子」、「兩隻耳環」。

隻

1. 船車等ê助數詞。

2. 鳥獸ê助數詞。

3. 有腳ê蟲類ê助數詞。

4. (漳)有腳ê道具ê助數詞。

5. 船車禽獸等ê種類。

• (1) 一隻船；chit隻火車；hit隻孔明車。
• (2) 兩隻鳥；三隻牛。
• (3) 四隻蚊；五隻田蛤仔。
• (4) 一隻桌。
• (5) 船隻；鳥隻；飼牛隻。