雕

動

1. 以工具鏤刻材料。

   這塊枋仔欲雕一蕊花。

   Tsit tè pang á beh tiau tsi̍t luí hue.

   這塊板子要雕一朵花。

2. 拗、折物品使之彎曲。

   雕樹枝

   tiau tshiū-ki

   把樹枝拗彎

3. 比喻為將人的個性調教成某種樣子。

   教囡仔愛自細漢雕。

   Kà gín-á ài tsū sè-hàn tiau.

   小孩子要從小開始調教。

4. 打扮。

   伊見若出門攏雕一軀西裝。

   I kiàn nā tshut-mn̂g lóng tiau tsi̍t su se-tsong.

   他只要出門就穿著一身西裝。