Ctrl+K

搜尋方式

打扮


# 國語辭典簡編本

打扮

  1. 妝飾儀容。
    [例]今晚的宴會,她打扮得很得體。

  2. 衣著穿戴。
    [例]從她的穿著打扮,可以看得出來是富貴人家出身的。

[近義詞] 裝扮、妝扮
# 重編國語辭典修訂本

打扮

  1. 妝飾容貌。《二刻拍案驚奇》卷七:「呂使君聞召,千歡萬喜,打扮得十分俏倬,趨過船來。」《紅樓夢》第五一回:「你就這麼跑解馬似的,打扮得伶伶俐俐的出去了不成?」

  2. 衣著穿戴。《文明小史》第八回:「有位教士先生,雖是外國人,卻是中華打扮。」


# 臺灣台語常用詞辭典

打扮

[又唸作] tá-pān
[分類] 理容、化妝
  1. [動詞]妝飾容貌、衣著穿戴。

    參加宴會著愛打扮較媠咧。

    Tsham-ka iàn-huē tio̍h-ài tánn-pān khah suí--leh.

    參加宴會要打扮漂亮一點。

    [近義詞] 妝娗梳妝打扮
# 台日大辭典台語譯本

打扮

  1. 裝扮,裝飾。

    三分人四分打扮;gâu打扮;梳妝打扮。
  2. 看做。

    將我準奴才打扮。
# 台文華文線頂辭典

打扮

[華語] 打扮;看待;裝扮


# 臺灣客家語常用詞辭典

打扮

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

動

  1. 妝飾容貌。

    老妹打扮起來摎平常無共樣,變到當靚。
    妹妹打扮起來和平常不一樣,變得很漂亮。

[近義詞] 【化妝】、【裝扮】
[對應華語] 打扮

首頁
搜尋
收藏
紀錄