Ctrl+K

搜尋方式

魚魚肉肉


# 臺灣台語常用詞辭典

魚魚肉肉

  1. [名詞]大魚大肉。指主要以魚、肉為主的菜餚。

    三頓魚魚肉肉按呢咧食,對健康無一定真有幫贊。

    Sann tǹg hî-hî-bah-bah án-ne teh tsia̍h, tuì kiān-khong bô-it-tīng tsin ū pang-tsān.

    三餐都大魚大肉吃得這麼豐盛,對健康不一定有助益。

    [近義詞] 山珍海味魚肉肉
    [反義詞] 粗菜便飯
# 台日大辭典台語譯本

魚魚肉肉

[其他] hî-hî-hi̍k-hi̍k
  1. 有魚有肉ê請客。

三頓魚魚肉肉teh食。
# iTaigi 華台對照典

魚魚肉肉

[華語] 大魚大肉
[資料提供] Chenwujack Chen


# 臺灣客家語常用詞辭典

魚魚肉肉

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

形

  1. 形容菜色豐富的樣子。

    暗晡夜係年三十,魚魚肉肉擺歸桌仔。
    今晚是除夕夜,豐富的菜色擺滿整桌。

[對應華語] 大魚大肉

有提到「魚魚肉肉」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄