按呢

án-ne/án-ni

副

這樣、如此。

伊若真正按呢做，就傷超過矣。
I nā tsin-tsiànn án-ne tsò, tō siunn tshiau-kuè--ah.
他如果真的這樣做，就太過份了。

如此

án-ni

其他：án-ne(漳)/án-tsinn(同)/án-tsínn(同)/àn-tsìnn(同)/án-inn/án-tsīnn(同)/án-hinn(同)/àn-hínn(同)/àn-hìnn(同)/àn-hiùnn(同)

如此講，如此好，如此nā-niā。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

華語：這樣、如此
英語：thus, so

《台灣白話基礎語句》

原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）

數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng