Ctrl+K

搜尋方式

hué


# 臺灣台語常用詞辭典

火

  1. [名詞]物體燃燒所產生的光熱現象,也用來指可發光的電器。

    手䘼著火矣。

    Tshiú-ńg to̍h-hué--ah.

    袖子著火了。

    電火

    tiān-hué

    電燈

  2. [名詞]引申為怒氣、熱情等與冰、冷相對的事物。

    火化去矣。

    Hué hua--khì--ah.

    火熄滅了。喻指「沒力了、沒勁了」,也可引申為表示「慘了、糟了、完蛋了」等意思。

    火大

    hué-tuā

    生氣

    [近義詞] 火氣
  3. [名詞]中醫所指引起發炎、煩燥等症狀的病因。

    火氣大

    hué-khì tuā

    火氣大

    退火

    thè-hué

    退火

    [近義詞] 火氣
[語音差異]
鹿港偏泉腔 hér
三峽偏泉腔 hér
臺北偏泉腔 hé
宜蘭偏漳腔 hué
臺南混合腔 hué
高雄混合腔 hué
金門偏泉腔 hér
馬公偏泉腔 hé
新竹偏泉腔 hér、hé
臺中偏漳腔 hué

伙

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

悔

  1. 後悔。

    反悔;悔之莫及;退悔。
  2. 廢婚約。

    悔親;親tsiânn悔hìnn-sak。

hué (hóe)

[其他] hé(漳)
  1. 橫目凝(gîn)視。

hué目
目hué目觸=非常受氣凝人。
# 台文華文線頂辭典

火

[其他講法]
[華語] 火

伙

[其他講法]
[華語] 伙

悔

[華語] 悔
# 台灣白話基礎語句

hué

[華語] 火
[英語] fire
# Maryknoll台英辭典

hué

[華語] 伙
[英語] companion, household goods

首頁
搜尋
收藏
紀錄