Ctrl+K

搜尋方式

ióng


# 臺灣台語常用詞辭典

勇

  1. [形容詞]健康、強壯。

    伊的身體有夠勇。

    I ê sin-thé ū-kàu ióng.

    他的身體實在很強健。

    [反義詞] 荏虛荏
  2. [形容詞]物品堅固耐用。

    這領裙的布底真勇。

    Tsit niá kûn ê pòo-té tsin ióng.

    這條裙子的底布很耐用。

    [近義詞] 堅固
    [反義詞] 荏
  3. [形容詞]不懼怕。

    勇敢

    ióng-kám

    勇敢

    勇氣

    ióng-khì

    勇氣

    勇士

    ióng-sū

    勇士

養

  1. [動詞]照顧、撫育。

    撫養

    bú-ióng

    撫養

    [近義詞] 扶養撫養養飼晟持
  2. [動詞]訓練、教導。

    養成好習慣。

    Ióng-sîng hó si̍p-kuàn.

    養成好習慣。

    [近義詞] 訓練教導
  3. [動詞]陶冶品德。

    修心養性

    siu sim ióng sìng

    修心養性

  4. [形容詞]撫養的、非親生的。

    [近義詞] 養

氧

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

養

[其他] iáng(漳)
  1. 調養。

養身命=養生。

勇

  1. (姓)。

  2. 猛勇。

    台灣兵khah勇。
  3. 健壯。

    Hit-ê老人真勇。
  4. 堅固。這間厝真~。

  5. 兵卒。

# 台文華文線頂辭典

養

[其他講法]
[華語] 養

勇

[華語] 牢固

勇

[華語] 牢靠

勇

[華語] 勇

勇

[華語] 勇猛

勇

[華語] 耐用

勇

[華語] 堅固

勇

[華語] 強壯

勇

[華語] 強固

勇

[華語] 結實

氧

[華語] 氧

蛹

[華語] 蛹
# 台灣白話基礎語句

ióng

[華語] 強健
[英語] strong
# Maryknoll台英辭典

ióng

[華語] 勇,結實,強壯
[英語] brave, courage, strong, fearless, healthy

ióng

[華語] 蛹,踴
[英語] leap, to jump

首頁
搜尋
收藏
紀錄