【粧佛】如意,粧佛漆線紋樣,一種彎曲呈靈芝狀的紋樣,象徵吉祥如意。漆線的八寶之一。
【建築彩繪】如意,是一種重要的吉祥紋樣 。其造型源於古代器物,常以S形、靈芝狀或祥雲狀呈現。 如意紋樣在建築彩繪中廣泛應用,可單獨出現或與蝙蝠、壽桃等其他吉祥物組合,寓意吉祥如意、平安順遂及美好祝願。常見於樑枋、斗拱、雀替、門窗等部位,是臺灣傳統建築彩繪中不可或缺的裝飾元素。
《臺灣台語工藝詞庫》 © 國立臺灣工藝研究發展中心
護身寶物。
照人ê希望。
- (1) 玉如意。
- (2) 萬事如意。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫