名
花樣、名堂。不存善意的念頭或手段。
伊這个人空頭誠濟。
I tsit ê lâng khang-thâu tsiânn tsē.
他這個人花樣很多。
形
比喻有名無實或不具任何作用效力的。
空頭支票
khang-thâu tsi-phiò
tāi-tsì,事件。
thàn錢孔。
- (1) hit號孔頭。
- (2) 若有啥麼孔頭才相報--leh-lah。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:空頭
sell short (in stock market)
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫