［動詞］削、刮、刨。
剾菜瓜
khau tshài-kue
(削絲瓜皮)
剾枋仔
khau pang-á
(刨木板)
［動詞］吹風、颳風。
感冒猶未好，毋通出去剾風。
Kám-mōo iáu-buē hó, m̄-thang tshut-khì khau-hong.
(感冒還沒好，不要出去吹風。)
［動詞］引申為譏諷。
伊真𠢕共人剾。
I tsin gâu kā lâng khau.
(他很會譏諷人家。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
- (1) 刨柴；刨鍋。
- (2) Bā-hio̍h(鷹)刨風。
- (3) 面hōo風刨了會pit。
- (4) 伊不時beh刨--人。
- (5) 買賣m̄-thang相刨。
- (6) 刨--一lìn。
刺繡用絲ê助數詞。
拔草木等。
- (1) 一扣線。
- (2) 扣--起來；扣菜頭；扣頭鬃；扣火雞。
kòng。
- 敲鐘。
抽籤。
- 拈鬮
- 鬮書＝財產分配書
- 頭鬮＝一號籤。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫