［動詞］寄送。
寄批
kià-phue
寄信
［動詞］委託、存放。
錢提去寄銀行。
Tsînn the̍h-khì kià gîn-hâng.
錢存入銀行。
［動詞］設定。
你愛會記得寄亂鐘仔，無驚你明仔載睏甲毋知通精神。
Lí ài ē-kì-tit kià luān-tsing-á, bô kiann lí bîn-á-tsài khùn kah m̄ tsai thang tsing-sîn.
你要記得設定鬧鐘，不然怕你明天爬不起來。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
寄託。
錢銀寄tī銀行裡；寄得不寄失＝m̄-thang寄kah拍無去。
寄送。
寄phoe；寄去外國。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân（楊允言）教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權，使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
Guá tsit tâi oo-thóo-bái kià lí,tshiánn lí m̄-thang hōo gín-ná sńg.
I will leave this motor-bike of mine in your care, don't let the kids fool around with it.
這輛機器腳踏車托你照管，請你不要讓小孩子玩
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫