漏

動

1. 從縫隙中滲出。

   水漏出來矣。

   Tsuí lāu--tshut-lâi--ah.

   水漏出來了。

老

形

1. 年紀大。

   老人

   lāu-lâng

2. 陳舊的、時間長久的。

   老症頭

   lāu-tsìng-thâu

   老毛病

   老厝邊

   lāu-tshù-pinn

   老鄰居

動

1. 指老人去世，是一種委婉的說法。

   伊頂個月老去矣。

   I tíng kò gue̍h lāu--khì--ah.

   他上個月去世了。

1. 名詞前綴。對人的尊稱。

   老師

   lāu-su

鬧

1. 喧嚷､嘈雜。如：「喧鬧」､「吵鬧」､「當年的餿水油事件著實鬧了好一陣子。」

2. 生､發生。如：「鬧饑荒」､「鬧水災」､「鬧瘟疫」､「這屋子鬧鬼。」

3. 發洩､發作。如：「鬧彆扭」､「鬧情緒」。紅樓夢．第五十七回：「寶玉聽了一個『林』字，便滿床鬧起來。」

4. 擾亂。如：「鬧場」､「鬧事」。紅樓夢．第六十回：「偏那趙不死的又和我鬧了一場。」

5. 戲耍､開玩笑。如：「胡鬧」､「鬧洞房」､「別鬧了」。

6. 弄､搞。

7. 擾嚷不安靜。如：「鬧市」､「鬧區」､「鬧哄哄」。

8. 濃盛。

瘺

1. 黴(muî)毒性ê腫物。

• 姦瘺
• 生瘡phah瘺。

老

1. (姓)。

2. 年長。

• (2) 年老；老bóng老半暝後(房事)；臭老；老馬展鬃＝老當益壯。

漏

1. 漏斗。

2. 洩漏。

3. 過濾。

• (1) 漏á；油漏；酒漏。
• (2) 厝頂漏；掠漏；偷漏米；漏洩；走漏風聲。
• (3) 砂漏漏水；漏hōo伊清氣。

老

華語：死亡

lāu

華語：老
英語：old

lāu

華語：漏
英語：to leak