Ctrl+K

搜尋方式

muê


# 臺灣台語常用詞辭典

梅

[又唸作] muâi
  1. [名詞]木本植物。性質耐寒,葉成卵形,於春冬之際開花,花瓣五片,紅或白色。果實味道極酸,常做成各種醃漬品。

    烏梅

    oo-muê

    烏梅

    [近義詞] 梅仔梅花
[語音差異]
鹿港偏泉腔 m̂
三峽偏泉腔 m̂
臺北偏泉腔 m̂
宜蘭偏漳腔 buê
臺南混合腔 muâi
高雄混合腔 muê
金門偏泉腔 m̂
馬公偏泉腔 m̂
新竹偏泉腔 m̂、muî
臺中偏漳腔 muê、buê

糜

[又唸作] muê
  1. [名詞]稀飯。

    我欲食糜。

    Guá beh tsia̍h muâi.

    我想吃稀飯。

    番薯糜

    han-tsî muâi

    番薯粥

  2. [名詞]像稀飯一樣糊糊的東西。

    塗糜

    thôo-muâi

    泥漿

[語音差異]
鹿港偏泉腔 bêr
三峽偏泉腔 bêr
臺北偏泉腔 bê
宜蘭偏漳腔 muê
臺南混合腔 muâi
高雄混合腔 muâi
金門偏泉腔 bêr
馬公偏泉腔 bê
新竹偏泉腔 bêr、bê
臺中偏漳腔 muê

媒

[語音差異]
鹿港偏泉腔 hm̂
三峽偏泉腔 hm̂
臺北偏泉腔 hm̂
宜蘭偏漳腔 muê
臺南混合腔 hm̂、muâi
高雄混合腔 muê
金門偏泉腔 hm̂
馬公偏泉腔 hûn
新竹偏泉腔 hm̂
臺中偏漳腔 muê

(單字不成詞者 ,無義項)

# iTaigi 華台對照典

糜

[華語] 粥
[資料提供] 匿名
# 台灣白話基礎語句

muê

[華語] 稀飯、粥
[英語] rice gruel

首頁
搜尋
收藏
紀錄