拍賣

1. ［動詞］貨物減價出售。

   百貨公司這馬當咧拍賣，咱來去買幾領仔衫。

   Pah-huè kong-si tsit-má tng-teh phah-bē, lán lâi-khì bé kuí-niá-á sann.

   (百貨公司現在正在拍賣，我們去買幾件衣服。)

2. ［動詞］定期在一定場所，當眾發賣貨物，由多數人購買爭相出價，一直到賣主認為滿意，用拍板作響來表示成交。

   這馬有古董咧拍賣，咱緊來去看。

   Tsit-má ū kóo-tóng teh phah-bē, lán kín lâi-khì khuànn.

   (現在有古董在拍賣，我們快去看看。)

3. ［動詞］法院將查封的動產或不動產，用公開競爭出價的方式定其價金，將該動產或不動產出賣，好用來清償債務。

   伊貸款納袂出來，厝就予人拍賣矣。

   I tāi-khuán la̍p bē tshut--lâi, tshù tō hōo lâng phah-bē--ah.

   (他繳不出貸款，房子就讓人拍賣了。)