[名詞]乾製或醃製而成的脫水食品。
菜脯
tshài-póo
(蘿蔔乾)
魚脯
hî-póo
(小魚乾)
[形容詞]乾癟。枯乾而沒有水分。
柑仔脯去矣。
Kam-á póo--khì--ah.
(橘子乾癟掉了。)
脯脯無湯
póo-póo bô thng
(乾乾的沒有水分)
[動詞]修治破損的事物。
補喙齒
póo tshuì-khí
(補牙)
補衫
póo sann
(補衣服)
[動詞]補充有所欠缺的。
補貨
póo huè
(補貨)
[動詞]攝取營養以滋補身體。
補身體
póo sin-thé
(補身體)
[動詞]補償、彌補。
將功補罪
tsiong kong póo tsuē
(將功補罪)
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
(姓)。
添補。
修繕。
滋養。
- (2) 補添;補血;人力補天工;將功補罪。
- (3) 補衫;補鐵;補磁;補缸補甕;補嘴齒;天破用補。
- (4) 補藥;食補;補脾利水;身命補buē起來。
斧頭。
- 大斧
- kia̍h斧。
乾枯變小。
魚、蔬菜等曝乾ê干。
- (1) lian脯;菜曝日會脯--去;奶脯--去。
- (2) 魚脯;菜脯。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
Lí kā guá tsò tsit ê khang-khuè nā liáu-tsînn,guá tsiah pó--lí.
You do this job for me and if you lose any money, I will reimburse you.
你給我做這個事情假如虧本,我才補償你
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫