［熟語］笨手笨腳。
雖然伊笨跤笨手，咱沓沓仔共教，這款工課伊嘛是做會來。
Sui-jiân i pūn-kha-pūn-tshiú, lán ta̍uh-ta̍uh-á kā kà, tsit khuán khang-khuè i mā sī tsò ē lâi.
(雖然他笨手笨腳的，咱們慢慢地教他，這種工作他也是做得來的。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫