Ctrl+K

搜尋方式

sàu


# 臺灣台語常用詞辭典

掃

  1. [動詞]用掃帚清除灰塵、垃圾。

    掃塗跤

    sàu thôo-kha

    掃地

  2. [動詞]用言語攻擊別人、駁斥別人。

    伊會講話共人掃。

    I ē kóng-uē kā lâng sàu.

    他會講話駁斥別人。

  3. [動詞]比喻吃光或買光。

    桌頂的飯菜總掃。

    Toh-tíng ê pn̄g-tshài tsóng sàu.

    桌上的食物吃光光。

    規間店的泡麵掃了了。

    Kui king tiàm ê phàu-mī sàu-liáu-liáu.

    整家店的泡麵買光光。

嗽

[分類] 傷疾病痛
  1. [動詞]咳、咳嗽。

    嗽幾若工

    sàu kuí-nā kang

    咳好幾天

    呿呿嗽

    khuh-khuh-sàu

    咳不停

    [近義詞] 喀

哨

(單字不成詞者 ,無義項)

# 台日大辭典台語譯本

掃

  1. 清除。

    掃土腳。
  2. 清掃ê工具。

    掃帚(tshiú)。
  3. 用諷刺ê話侮辱人。

  4. 包買。

    做一下掃--來。
  5. kah-ná掃ê動作。

    用腳掃來掃去。

嗽

  1. 咳嗽。

感冒人teh嗽
he-ku嗽。

哨

  1. 巡察。

出哨
哨兵。
# 台文華文線頂辭典

掃

[華語] 掃;咳嗽;嗽
# 台灣白話基礎語句

sàu

[華語] 咳嗽
[英語] to cough, a cough
Guá teh-sàu,lí ū tsia̍h sàu ê io̍h-á--bô?
I have a cough, have you any cough medicine?
我在咳嗽,你有服嗽的藥嗎?

sàu

[華語] 掃
[英語] to sweep
# Maryknoll台英辭典

sàu

[華語] 掃
[英語] sweep

sàu

[華語] 咳,咳嗽
[英語] cough

sàu

[華語] 哨
[英語] patrol, outpost, guard station

有提到「sàu」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄