削

動

1. 去皮、刨。

   削鉛筆

   siah iân-pit

   削梨仔

   siah lâi-á

2. 刪除。

   削預算

   siah ī-suàn

   刪預算

3. 拚鬥、競爭。

   兩爿佇咧對削。

   Nn̄g-pîng tī-teh tuì-siah.

   兩邊在對拚。

4. 挖苦、使人難堪、丟臉。

   伊講遐的話是咧共你倒削。

   I kóng hia ê uē sī teh kā lí tò-siah.

   他說那些話是在挖苦你。

錫

名

1. 金屬類之一，質地軟且韌性大，富延展性。

   歹銅舊錫

   pháinn-tâng-kū-siah

   破銅爛鐵

錫

1. (礦)錫。

• pháinn銅舊錫
• 傾錫＝提煉錫。

削

1. 用刀削。

2. 競爭。

• (1) 削鉛筆；削甘蔗；削旺梨。
• (2) 兩旁teh對削；削看tó一旁贏。

siah

華語：削
英語：to whittle, or pare with a knife

siah

華語：錫、白蠟、銲藥
英語：solder, pewter