閃

動

1. 躲避、避開。

   你閃去邊仔啦！

   Lí siám khì pinn--á--lah!

   你閃一邊去啦！

   相閃車

   sio-siám-tshia

   會車

2. 扭傷腰背筋骨。

   閃著腰

   siám tio̍h io

   扭到腰

形

1. 光線明亮、迅速跳動的樣子。

   金光閃閃

   kim kong siám-siám

   閃爍

   siám-sih

陝

1. 地名。即今大陸地區河南省陝縣，周初為周公、召公分治的界限。

2. 陝西省的簡稱。

3. 姓。如明代有陝通。

閃

1. 避開。

2. 腳脊phiannhek腰脊骨等ê筋tsuāinn-tio̍h。

3. ＝[瞻](3)。

• (1) 閃雨縫；閃入去厝內； bē閃--得； 車來loh，tio̍h閃oh。
• (2) 飯匙骨腳閃--tio̍h。

siám

華語：避、閃避
英語：get out of the way, to avoid, to dodge

If you are tired, let’s take a rest.
我們到那棵大樹下避雨