動
沉思、保持不動的姿態。
伊愖規晡攏無講話。
I sīm kui-poo lóng bô kóng-uē.
他沉靜了半天都沒說話。
愖一下
sīm--tsi̍t-ē
等一下
很、非常。
過分、過度。
kan-lo̍k轉旋ê款式,沈思默想。
- kan-lo̍k khiāsīm
- 定定sīm
- sīm一晡久
- 水雞khiā跳sīm久。
非常。
- 太甚
- 甚濟
- 甚至。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫