跳

動

1. 以腳蹬地，身體往上、往下或向前的動作。

   跳過水溝仔

   thiàu kuè tsuí-kau-á

   跳過水溝

2. 跳舞。

   攬咧跳。

   Lám teh thiàu.

   抱著跳舞。

3. 越、過。

   跳頁

   thiàu ia̍h

   跳過一頁

4. 跳動、不穩定。

   電視頂懸的字跳咧跳咧，看袂清。

   Tiān-sī tíng-kuân ê jī thiàu--leh thiàu--leh, khuànn bē tshing.

   電視上的字跳來跳去，看不清楚。

糶

1. 出售穀物。

跳

1. 跳躍，跳舞。

2. 大受氣tsàm土腳。

3. 跳越，略過。

4. 受氣責罵。

• (2) phut-phut跳。
• (3) 跳頁；跳三間；跳級升。
• (4) hōo警察跳；一下就跳--起來；m̄免跳--lah。

thiàu

華語：跳
英語：to jump

If you’re so good at jumping, go and get into a contest with others.
你若那麼會跳，何不出去和人比賽呢！