動
把人或物品倒懸。
這个人倒吊無墨水。
Tsit ê lâng tò-tiàu bô ba̍k-tsuí.
這個人倒吊起來也沒半滴墨水。比喻人沒學問,胸無點墨。
名
顛倒吊。
- 倒吊無墨水=無學問。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:倒吊
turn upside down, hanging with feet up and head down
華語:倒吊
placed with the wrong end up, hand upside down
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫