Ctrl+K

搜尋方式

tò-tiàu


# 臺灣台語常用詞辭典

倒吊

  1. [動詞]把人或物品倒懸。

    這个人倒吊無墨水。

    Tsit ê lâng tò-tiàu bô ba̍k-tsuí.

    這個人倒吊起來也沒半滴墨水。比喻人沒學問,胸無點墨。

  2. [名詞]窄歧鬚鮠。魚名。雙背鰭鱨科,為熱帶淡水魚,體延長而略側扁,有鬚三對,口部明顯向下且稍伸長,有時會腹上背下顛倒著游動,很像倒吊在水中,故名。會啃食石頭上的藻類,為商業性觀賞用魚。

# 台日大辭典台語譯本

倒吊

  1. 顛倒吊。

倒吊無墨水=無學問。
# 台文華文線頂辭典

倒吊

[華語] 倒吊;倒懸;黑粗皮鯛
# Maryknoll台英辭典

tò-tiàu

[華語] 倒吊
[英語] turn upside down, hanging with feet up and head down

tò-tiàu

[華語] 倒吊
[英語] placed with the wrong end up, hand upside down

有提到「tò-tiàu」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄