動
踹、跺,用力踢或踏。
惡毒老爸,竟然共家己的囝蹔甲跤骨斷去。
Ok-to̍k lāu-pē, kìng-jiân kā ka-kī ê kiánn tsàm kah kha-kut tn̄g--khì.
惡毒的爸爸,竟然把自己的兒子踹得腳骨斷掉。
出力踏。
- 眠床腳有一尾蜈蚣tio̍h kā伊蘸--死。
出類拔粹,高出眾人。
- khahtsàm
- tsàm伊幾若倍
- tsàm價kā伊買。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
Don’t you tramp on my cat and kill it. (Don’t trample my cat to death.)
你不要踩死我的猫
《台灣白話基礎語句》
原作者:Ko Chek-hoàn(高積煥)、Tân Pang-tìn(陳邦鎮)
數位化:台語文記憶
數位化與編修:Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫