占

動

1. 占據。以強勢霸道的方式據為己有。

   占位

   tsiàm-uī

   占據位子

2. 在整體之中所分配的比例。

   占大多數

   tsiàm tāi-to-sòo

   占大多數

3. 勸阻、制止。

   彼兩个囡仔咧冤家，你緊去共占。

   Hit nn̄g ê gín-á teh uan-ke, lí kín khì kā tsiàm.

   那兩個小孩在吵架，你趕快去勸阻一下。

佔

1. 強力奪取，據為己有。

2. 辨⃞ 似⃞

3. 見「占」<2>條。（07800）

僭

1. 假冒在上位者的名義，超越本分以行事。

佔

1. 佔領。

2. 霸佔。

3. 阻止冤家、吵鬧。

4. phah算，意圖。

• (1) 佔大股；佔大位；佔便宜；胎神佔眠床。
• (2) 佔人ê土地；佔人ê bóo。
• (3) 老父phah kiánn，老母來佔；冤家出刀無人敢佔。
• (4) 佔買。

占

華語：勸架

tsiàm

華語：佔
英語：to occupy, to capture

Taiwan was occupied by the Japanese for over fifty years.
台灣給日本佔五十多年