動
親嘴、接吻。
唚喙䫌
tsim tshuì-phué
親臉頰
相唚
sio-tsim
接吻
- (2) 鋤頭箴。
- (3) 箴仔;牛箴=thâi牛ê時用來kòng死牛ê器具。
- (4) 用石頭kā伊箴--死;好心hōo雷箴=恩將仇報。
接吻。
- 抱teh唚
- 唚嘴。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語:吻,親
kiss
華語:箴
probe, to warn
《Maryknoll台英辭典》
原作者:Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫