動
道賀、祝福。
阮表兄欲娶某矣，阮欲去共伊祝賀。
Guán piáu-hiann beh tshuā-bóo--ah, guán beh khì kā i tsiok-hō.
我表哥要娶老婆了，我要去祝賀他。
(日)慶祝賀禮。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語：祝賀
英語：to celebrate, may you be blessed with...
May you be blessed with one hundred and twenty years of life.
祝賀你活到一百二十歲
《台灣白話基礎語句》
原作者：Ko Chek-hoàn（高積煥）、Tân Pang-tìn（陳邦鎮）
數位化：台語文記憶
數位化與編修：Lîm Bûn-cheng、Tēⁿ Tì-têng、Tân Kim-hoa、Chiúⁿ Ji̍t-êng
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 4.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫