［名詞］洪水、水災。
這改的風颱，害阿伯的田園予大水流去矣。
Tsit kái ê hong-thai, hāi a-peh ê tshân-hn̂g hōo tuā-tsuí lâu--khì--ah.
(這次的颱風，害伯父的田地被洪水沖走了。)
做大水
tsò-tuā-tsuí
(發生水災)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
洪水。
- 大水buē流得石舂臼＝堅固不動
- ná大水流破布＝指在外遊蕩buài tńg去厝ê人。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《Maryknoll台英辭典》
原作者：Maryknoll Language Service Center
以 姓名標示-Sio-kâng方式分享 3.0 國際 (CC BY-SA 4.0) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫