Ctrl+K

搜尋方式

ûn-ûn-á


# 臺灣台語常用詞辭典

勻勻仔

[異用字] 緩緩仔
[分類] 心理狀態
  1. [副詞]慢慢地、謹慎小心地。

    這條路真歹行,你著勻勻仔行。

    Tsit tiâu lōo tsin pháinn kiânn, lí tio̍h ûn-ûn-á kiânn.

    這條路很難走,你要慢慢地走。

    [反義詞] 趕緊緊猛
# 台日大辭典台語譯本

緩緩仔

  1. 慢慢,靜靜。

緩緩仔行
緩緩仔講。
# 台文華文線頂辭典

勻勻仔

[華語] 勻;徐徐;慢悠悠;慢慢地;漸漸;緩慢;緩緩
# 台灣白話基礎語句

ûn-ûn-á

[華語] 慢慢的、小心
[英語] slowly, carefully
Tshiánn lí ûn-ûn-ná tsia̍h,tsia̍h hōo pá
Take your time eating, and stuff yourself.
請你慢慢吃,吃飽一點
# Maryknoll台英辭典

ûn-ûn-á

[華語] 慢慢的
[英語] slowly, carefully, take your time to...

首頁
搜尋
收藏
紀錄