三種親屬:
(1)父母、兄弟、妻子。《史記.卷五.秦本紀》:「法初有三族之罪。」裴駰集解引張晏曰:「父母、兄弟、妻子也。」
(2)父族、母族、妻族。《莊子.徐无鬼》:「夫與國君同食,澤及三族,而況父母乎?」唐.成玄英.疏:「三族,謂父母族也,妻族也。」
(3)父、子、孫。《周禮.春官宗伯.小宗族》:「掌三族之別,以辨親疏。」漢.鄭玄.注:「三族謂父、子、孫。」
(4)父之昆弟、己之昆弟、子之昆弟。《儀禮.士昏禮》:「惟是三族之不虞,使某也,請吉日。」漢.鄭玄.注:「三族謂父昆弟、己昆弟、子昆弟。」
泛稱親族。《三國演義》第一三回:「令諸侯共伐我等,三族不能保矣。」清.汪中〈先母鄒孺人靈表〉:「方中幼時,三族無見卹者。」
指父母、兄弟、妻子或父族、母族、妻族。
- 剿三族。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫