三朝

1. 正月初一為一歲年、月、日之始，故稱正月初一為「三朝」。《漢書．卷八一．孔光傳》：「歲之朝，曰三朝。」唐．顏師古．注：「歲之朝，月之朝，日之朝，故曰三朝。」《文選．班固．東都賦》：「春王三朝，會同漢京。」

2. 三日、三天。唐．李白〈上三峽〉詩：「三朝上黃牛，三暮行太遲。」

3. 俗稱新婚、產後第三天。宋．吳自牧《夢粱錄．卷二○．育子》：「三朝與兒落臍炙顖。」元．石君寶《秋胡戲妻》第一折：「雖沒甚房奩送，倒也落的三朝吃喜筵。」

三朝

1. 古代天子、諸侯處理政事的場所，分為外朝、內朝、燕朝。《周禮．秋官．朝士》漢．鄭玄．注：「周天子、諸侯皆有三朝，外朝一，內朝二。內朝之在路門內者，或謂之燕朝。」

2. 三個朝代或三個帝王。宋．蘇軾〈題永叔會老堂〉詩：「三朝出處共雍容，歲晚交情見二公。」