諺
乞丐唱山歌,是指人日子過得不好,用唱山歌來抒發自己的鬱悶﹝又讀kied2 shid5 e53 chong53 san11 go11 kiung55 koi11 sim11平﹞。後用以比喻懂得苦中做樂或是知足。
佢逐日在該乞食仔唱山歌——窮開心,當少人知厥心肚个痛苦。他每天都在苦中作樂,沒有幾個人知道他的內心的痛苦。
對應華語:苦中做樂、知足常樂
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)