人心節節高，料字寫成科
四縣：nginˇ ximˊ jiedˋ jiedˋ goˊ，liau sii xiaˋ siinˇ koˊ
海陸：ngin simˋ zied zied goˋ，liau+ sii+ siaˊ shin koˋ
大埔：nginˇ sim+ zied^ zied^ go+，liauˋ siiˋ sia^ shinˇ ko+
饒平：ngin simˇ ziedˋ ziedˋ goˇ，liauˊ siiˊ siaˋ shin koˇ
南四縣：nginˇ ximˊ jiedˋ jiedˋ goˊ，liau sii xiaˋ siinˇ koˊ
諺
人一直想要更好更有名望，就連料字也寫成了科舉的科字。喻人的慾望永遠沒有窮盡之處。
人心節節高，料字寫成科，係無法節制个話，痛苦會永遠存在。
人的慾望無止境，若無法節制的話，痛苦會永遠存在。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1100429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)