人窮志短，馬瘦毛長
四縣：nginˇ kiungˇ zii donˋ，maˊ ceu moˊ congˇ
海陸：ngin kiung zhiˇ donˊ，maˋ seuˇ moˋ chong
大埔：nginˇ kiungˇ zhiˋ don^，ma+ ceuˋ mo+ chongˇ
饒平：ngin kiung zhiˋ donˋ，maˇ seuˋ moˇ chong
詔安：nginˋ kiungˋ zhi^ don^，maˇ seu^ hmˇ chongˋ
南四縣：nginˇ kiungˇ zii donˋ，maˊ ceu moˊ congˇ
諺
人處於貧窮困苦之時，很容易只顧眼前而喪失了遠大的志向。喻不爭氣。
佢頭擺係大公司个董事長，因為頭路失敗，這下投靠親戚，「人窮志短，馬瘦毛長」，不得不來求人。
他以前是大公司的董事長，因為生意失敗，現在投靠親戚，「人窮志短，馬瘦毛長」不得不求於人。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)