Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
[動詞]使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。
伸手
tshun-tshiú
(伸手)
伸勼
tshun-kiu
(伸縮)
[形容詞]平整。
這領衫皺皺,你共熨較伸咧。
Tsit niá sann jiâu-jiâu, lí kā ut khah tshun--leh.
(這件衣服皺皺的,你把它燙平一點。)
[動詞]剩餘。
飯猶有賰
pn̄g iáu-ū tshun
(飯還有剩)
菜賰一屑仔
tshài tshun tsi̍t-sut-á
(菜剩一點點)
[動詞]存下錢來。
聽講伊賰袂少錢。
Thiann-kóng i tshun bē tsió tsînn.
(聽說他存了不少錢。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
突出。
- 伸手
- 伸長手。
(姓)。
延長。
- (2) 伸一下,kiu一下;伸手;伸直。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫