全

形

1. 所有、整個。

   全部

   tsuân-pōo

2. 完備、不缺。

   周全

   tsiu-tsuân

   齊全

   tsê-tsuân

全

1. 完備、不缺。

2. 整個的。

3. 皆､都。

4. 使完整而沒有缺憾。

5. 姓。如清代有全祖望。

6. 辨⃞ 似⃞

7. 「全」和「完」都有完整不缺的意思，如「全備」就是「完備」。但在某些語詞的使用習慣上，二者不可互用，如「全世界」不可說成「完世界」。而且「完」具有「結束」的意思，因此像「功課寫完了。」與「功課寫全了。」二句，前者是指過程的結束，後者是指分量的不缺，語義有別。「完」並可引申出反面詞義，如「我的事業全完了！」；「全」則都具正面詞義。

全

1. (姓)。

2. 全部，完全。

• (2) 齊(tsiâu)全；三字全。

全

1. 全部。

• 完全
• 忠孝兩全
• 全無
• 全是好人
• 全無phoe信。

全

1. 形體保留完全。相對：[鮭(kuê/kê)](2)。

2. 行棋等ê全敗。

• (1) 魚煮熟猶真全。
• (2) 伊hōo我全。