各人

# 重編國語辭典修訂本

各人

每個人。如：「自強救國運動必須從各人做起。」
自己。《紅樓夢》第六七回：「昨兒他妹子各人抹了脖子了。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

各人

異用字各儂

［代詞］每個人、各自。

各人的物件愛顧予伊好。

Kok-lâng ê mi̍h-kiānn ài kòo hōo i hó.

(各自的東西要看好。)

分類代名詞

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

各人

其他 koh-lâng/kóo-lâng

每人家己。

各人ê tāi-tsì各人tio̍h設法。

各人

各位。

各人伸手摸心肝
各人各款。

各人

每人；各人。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

各人

名

每一個人。
分好材料，各人做各人个，恬恬莫講話。
分好材料，各人做各人的，安靜別說話。

對應華語各人

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「各人」

中文維基百科

有提到「各人」的條目