動
大聲斥責、叫罵。
是你毋著呢,閣敢來嚷!
Sī lí m̄-tio̍h--neh, koh kánn lâi jiáng!
是你不對耶,還敢來大聲叫罵!
兩个相嚷
nn̄g ê sio-jiáng
兩個人大聲吵架
伊是按怎咧嚷你?
I sī án-tsuánn teh jiáng--lí?
他是為什麼斥責你?
大聲hoah-hiu。
- M̄-thang嚷
- 大聲嚷。
大聲互相hoah-hiu。
- M̄-thang嚷
- 大聲嚷。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫