大雞毋食細米
四縣:tai gieˊ mˇ siid se miˋ
海陸:tai+ gaiˋ m shidˋ seˇ miˊ
大埔:taiˋ gie+ mˇ shidˋ seˋ mi^
饒平:taiˊ gieˇ m shid seˋ miˋ
詔安:tai geˇ m shiedˋ se^ mi^
南四縣:tai gieˊ mˇ siid se miˋ
諺
比喻人一旦做慣大買賣,就不會願意做小生意了。
景氣毋好賺錢難,有麼个才調堅持愛大雞毋食細米呢。
景氣不好賺錢不容易,有什麼能耐堅持要做大生意不做小生意呢?
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)