過分。《紅樓夢》第七五回:「這是他的僻性,孤介太過,我們再傲不過他的。」
數量超過。《紅樓夢》第五一回:「這纔是女孩兒們的藥。雖然疏散,也不可太過。舊年我病了,卻是傷寒,內裡飲食停滯,他瞧了,還說我禁不起麻黃、石膏、柷實等狼虎藥。」
古代用來表示氣運變化的用語。宋.沈括《夢溪筆談.卷七.象數一》:「故其候有從、逆、淫、鬱、勝、復、太過、不足之變,其發皆不同。……山崩地震,埃昏時作,此謂之『太過』。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
siunn過分。
siunn太過=超過程度。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫