奄奄一息

1. 僅存微弱的一口氣。形容生命垂危。
   ［例］車禍傷患被送到醫院時已奄奄一息，最後終告不治。

［反］生龍活虎

奄奄一息

1. 僅存微弱的一口氣。形容生命或事物已到了最後時刻。《警世通言．卷一五．金令史美婢酬秀童》：「此時秀童奄奄一息，爬走不動了。」《紅樓夢》第一○六回：「賈璉走近旁邊，見鳳姐奄奄一息，就有多少怨言一時也說不出來。」也作「一息奄奄」、「淹淹一息」。

奄奄一息

僅存微弱的一口氣。形容生命已到了最後時刻。語本晉．李密〈陳情表〉。 △「日薄西山」

用法

形容生命已到了最後時刻。

用在「生命將盡」的表述上。

例句

1. 這些難民有的已經奄奄一息、急待我們援助。
2. 這個惡警濫用私刑、將嫌犯折磨得奄奄一息。
3. 他被卡車撞到、送到醫院時、已是奄奄一息了。
4. 只要有一天沒澆水、這些番茄幼苗就會奄奄一息。
5. 這個病患奄奄一息躺在床上、隨時都有可能死去。
6. 大雨過後、經常可以看到地上有許多的蚯蚓、奄奄一息。
7. 義工們救出三十多隻奄奄一息的流浪犬、趕緊將牠們送醫。

辨識

近義：日薄西山、危在旦夕、命若懸絲、朝不保夕

反義：生氣勃勃、生龍活虎、朝氣蓬勃

參考詞語：「氣息奄奄、一息奄奄、殘息奄奄、奄奄餘息、奄奄殘息、氣息厭厭、淹淹一息」

典故說明

「奄奄一息」原作「氣息奄奄」、出自晉．李密〈陳情表〉。晉武帝想召李密入宮做事、但從小撫養他長大的祖母年事已高、希望能親自照顧祖母安享天年、於是寫了這篇〈陳情表〉向武帝表明心意。「但以劉日薄西山、氣息奄奄、人命危淺、朝不慮夕。」說祖母已九十六歲、生命已將到盡頭、僅留下最後一口氣、隨時都有離開人世的可能。希望能多陪陪祖母、等她過世後再出來為皇帝效命。「奄奄」是微弱的樣子、常與「氣息」連用、表示呼吸極其微弱、快要斷氣之意、後世還有「奄奄殘息」、「奄奄餘息」、「殘息奄奄」等詞。明代以後、則以「奄奄一息」最常見用。

書證

1. 《警世通言．卷一五．金令史美婢酬秀童》：「此時秀童奄奄一息、爬走不動了。」
2. 《聊齋志異．卷一二．褚遂良》：「無論貧人不敢有妄想；且奄奄一息、有婦何為！」
3. 《醒世姻緣傳》第六三回：「薛如卞依了母命、走到素姐房中、只見素姐奄奄一息、病臥床中。」
4. 《紅樓夢》第一○六回：「賈璉走近旁邊、見鳳姐奄奄一息、就有多少怨言一時也說不出來。」
5. 《糊塗世界》卷二：「他這位賢德太太、不知怎樣得了一個蠱脹病、卻是血蠱、起先吃藥也還有點靈驗、後來便一天加重一天、不到半年、已是奄奄一息了。」