動
停止、不動。
心臟強欲定去。
Sim-tsōng kiōng-beh tiānn--khì.
心臟快要停止了。
預定、訂購。
定貨
tiānn huè
形
平靜、安定、穏定。
湧較定矣。
Íng khah tiānn--ah.
海浪比較平靜了。
心頭掠予定
sim-thâu lia̍h hōo tiānn
不三心二意
確定。
講予定
kóng hōo tiānn
約定好
名
指婚姻中預約的信物或聘禮。
送定
sàng-tiānn
下聘禮
退定
thè-tiānn
退聘禮,表示退婚。
動
決定。
- 安定
- 定罪
- 先定價數
- 定時間。
穩定。
定金。
付定金定貨。
- (1) 心頭m̄定;主意無定;湧定;風bē定;疫症有khah定;水清魚就定;虎lān相(sann)交一pái定=交涉或關係等一pái就停止。
- (2) 送定;消定。
- (3) 定衣裳;定了。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫