［名詞］工具。常指手工具或小型工具。
這台oo-tóo-bái的ia̋n-jín愛拆，你去共我遐的家私頭仔提來。 Tsit tâi oo-tóo-bái ê ia̋n-jín ài thiah, lí khì kā guá hia-ê ke-si-thâu-á the̍h--lâi. (這台摩托車的引擎需要拆解，你去把我那些工具拿來。)
這台oo-tóo-bái的ia̋n-jín愛拆，你去共我遐的家私頭仔提來。
Tsit tâi oo-tóo-bái ê ia̋n-jín ài thiah, lí khì kā guá hia-ê ke-si-thâu-á the̍h--lâi.
(這台摩托車的引擎需要拆解，你去把我那些工具拿來。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。