動
平分。
我出本你出工,若有趁錢咱才對分。
Guá tshut pún lí tshut kang, nā ū thàn-tsînn lán tsiah tuì-pun.
我出本金你出力,如果有賺錢我們再對分。
春分秋分,暝日對分。
Tshun-hun tshiu-hun, mê-ji̍t tuì-pun.
春分秋分,日夜時間均等。
等分。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫