山巔、山頂。
[名詞]山頂。
[名詞]喪葬用語,指墓的位置所在。
「捀斗上山頭」是大孫的任務。
“Phâng-táu tsiūnn suann-thâu” sī tuā-sun ê jīm-bū.
(「捧著裝神主牌的米斗送葬」是長孫的任務。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
山頂。
陰陽家所指ê墓地。
- (1) 山頭擴尾/嶺尾=山峰;山頭響,見人靜=山內非常安靜。
- (2) 送上山頭。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
名
山的頂端。
佢企到山頭,欣賞雲海个景色。
他站在山頭,欣賞雲海的景色。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)